Interview med Heather Langenkamp

 

Sandhed eller konsekvens

 

Ryan T. Cusick: Traileren, jeg ventede med at se den, indtil denne samtale fandt sted.

Heather Langenkamp: Hvad troede du?

PSTN: Min ærlige mening, det ser ud til at være meget sjovt. Noget, du ville have dine venner til, som en overnatning, og det er noget, du ville se.

HL: Ja, og du ville aldrig sove igen. [griner]

PSTN: [griner] Ja, sov aldrig mere!

HL: Det er som fuld gas – skræmmende for hele filmen. Og så tager det sådan en lille pause, og de introducerer min karakter, så når jeg endelig når frem til skærmen, kan alle trække vejret et stykke tid, fordi der er sket så meget i de første to tredjedele af film. Lige fra begyndelsen sprænger de dig på en måde med alle disse gags og gorreeffekter, jeg er nysgerrig efter at se, om folk synes, at det er for meget, helt rigtigt eller ikke nok som Guldlok [griner]

PSTN: [griner] Det er tydeligt i traileren, det [Sandhed eller konsekvens] virker som et lokomotiv.

HL: Det er meget sådan, fordi det er spillet Truth or Dare. Mange mennesker havde sikkert spillet det spil, da de gik i syvende eller ottende klasse. Disse mennesker spiller det, og de er gymnasieelever. Spillet starter på en måde sexet, et meget mere sexet Truth or Dare, og så tager det bare denne drejning, og det bliver sådan et hjemsøgt spil Truth or Dare. Og det er virkelig et kreativt manuskript, fuld af [pauser] som aldrig er set før gyser- og dødsscenarier. Jeg tror, ​​at folk vil blive underholdt af, hvor originalt det er. Du ved, når jeg bliver ældre, kan jeg virkelig ikke lide at se noget af det. Der er et par stykker, som jeg bare [sætter på pause] øhh, "vær venlig bare ikke at fortælle mig mere om den scene, der er ingen måde, jeg overhovedet kan tåle det, du lige har fortalt mig."

PSTN: Jeg forstår det fuldstændig.

HL: Jeg håber, at det lykkes. Jeg håber, at børn er i humør, det er oktober, og det er den perfekte ting at gøre med alle dine venner, der elsker rædsel, men jeg vil ikke invitere nogen, der ikke kan lide rædsel, fordi de bare skal sidde på badeværelset hele tiden…

PSTN: Og vent til det er overstået.

HL: Vent til det er overstået og tag opvasken i køkkenet eller noget.

PSTN: Du ved det [Sandhed eller konsekvens] udtaler SJOV, det er det første indtryk, jeg fik. "Det her er noget, jeg skal have den og den over for, vi skal få nogle popcorn og nogle drinks og have det sjovt med at se det.

HL: Det håber jeg, du gør. Hver gang nogen bliver blodig drik en drink, og alle vil være rigtig glade.

PSTN: Tag et skudspil! [Griner] Jeg så, at Thommy var involveret i filmen.

HL: Ja, altså Thommy Hutson, så jeg tror, ​​at idéen med spillet var en andens originale idé, og så genskrev Thommy Hutson det. Han ville virkelig gerne have, at jeg overvejede at spille den rolle. Der var en ret intens scene, jeg skulle lave, så jeg hader virkelig at tage nogen form for æren, når jeg kun lavede én scene. Jeg må sige, at denne scene er særlig god, fordi karakteren har noget rigtig godt at tilbyde børnene. Nogle gange beder de dig om at spille en rolle i en film, og du bliver sådan set bare sat på i baggrunden: "Åh se, der er Heather Langenkamp," og jeg kan slet ikke lide at spille de dele, og jeg vil sjældent gøre dem dele. Denne scene er faktisk meget medvirkende til hele filmen og for baggrunden for, hvorfor disse forfærdelige ting sker. Så det var rigtig fedt, og min karakter optræder også som ung kvinde. Pigen (Taylor Lyons) ser så meget ud, som jeg gjorde, da jeg var 18, 19, at jeg tror, ​​at folk vil blive overrasket.  

PSTN: Det er godt. I det mindste er du ikke kun på skærmen bare for at være der, du har faktisk et formål, og det er fantastisk!

HL: Der er ikke for mange gyserfilm, der viser ældre mennesker, men når de gør det, er det sjovt, de griber nogen, der allerede har det ry i branchen og genren, og det er jeg smigret over. Jeg ville bare ønske, at der var mere og bedre dele til kvinder i halvtredserne i rædsel. Der er mere og mere, men ofte er de psykiateren eller de synske med en eller to scener.   

PSTN: Og nogle gange føler man sig som seer snydt på en måde. Vi har denne person, der har været involveret i gys i mange år, og nu har vi dem på skærmen i to minutter i en ikke-vigtig rolle.

 

Et mareridt på Elm Street & Nancy.

PSTN: Nancy var så stærk en karakter, at jeg ikke ved, om den karakter nogensinde kunne gentages. Med Nancy er jeg sikker på, at karakteren var skrevet godt, det var dig, der gav LIV til den karakter. Det var hundrede procent dig. Du ved, at jeg aldrig har "fattet det" indtil de sidste par år, hvor magtfuld Nancy er i vores kultur i dag. Jeg har set din dokumentar, I Am Nancy, og den fik mig virkelig til at tænke. Karakteren er meget magtfuld, og jeg er sikker på, at Nancy har bemyndiget almindelige mennesker hver dag til at bekæmpe deres egne dæmoner.

HL: Det er rigtigt. Jeg bruger hende til min egen inspiration, "Be Nancy," spænd op og se din frygt i øjnene. Jeg bruger hende i mit eget liv hele tiden, jeg ved, at det nogle gange lyder fjollet, men jeg tror, ​​hun er ret nyttig for alle, der elsker den film [Et mareridt på Elm Street] når man bruger hende som inspiration, især også i oktober. Vi fejrer rædsel så meget og alle monstrene, alle tænker på deres kostumer, ved numsen af ​​enhver ond karakter er der en god en, og jeg kan godt lide at huske Nancy [griner]

PSTN: [griner] Helt klart! Lad os se det i øjnene, Elm Street som helhed er filmhistorie, den vil være her, når du er væk, og når jeg er væk, og hvis du ikke kan undslippe den, hvorfor så ikke omfavne den?

HL: Højre.

PSTN: Du vil være Nancy for evigt.

HL: Og prøv så at forstå, hvorfor folk virkelig elsker det så meget. Det er nyttigt at tænke på det på den måde. "Hvorfor giver den kamp så stor genklang hos os, og hver person kommer med deres eget svar på det spørgsmål. Det er næsten som en psykologisk test, og du siger "hvad er din Freddy?" som jeg gjorde i dokumentaren [Jeg er Nancy]. Det var en måde for folk at udtrykke, hvad de er bange for. Jeg har ofte endda fortalt mine venner, at de er på min alder, vi har børn på samme alder, og jeg vil sige, spørg dit barn "hvad hans Freddy er." Hvis du virkelig vil vide, hvad dit barn er bange for, og du er for bange for at spørge "hvad er du bange for?" Bare spørg ham, hvad hans Freddy er, og se, hvad han siger.

PSTN: Alle har en.

HL: Ja, det gør de.

PSTN: I det sidste årti, hvor du har deltaget i stævner, har du så set flere Nancy-fans? Er din linje længere?

HL: [griner] Er min kø længere? Godt spørgsmål. Ja på grund af den film Jeg er Nancy [kom ud i 2011], og jeg vil sige, at der er ti gange eller mere. Nogle gange, [stammer af begejstring] er jeg helt chokeret! Hvad folk tænker om hende [Nancy] har ændret sig så meget inden for de sidste fem eller seks år. Nightmare bliver mere og mere betragtet som denne meget vigtige film, en klassiker, og det var ikke for tyve år siden, og selv for ti år siden tror jeg ikke, at folk kaldte den det. På det seneste, siden Wes [Craven] døde, og alle virkelig sætter pris på hans arv, tror jeg, at filmen i sig selv er blevet meget mere, som du sagde, mere ikonisk, end den nogensinde har været. Som et slutresultat har Nancys ry.

Begge: Steget.

PSTN: Det er godt, meget godt. Når du sammensætter ikke kun Jeg er Nancy dokumentar, men Sov aldrig igen, hvor svært var det at grave tilbage i tiden?

HL: Jeg har svært ved at huske. En af tingene er, at da jeg lavede Et mareridt på Elm Street, Jeg var atten år gammel, arbejdede hver dag, arbejdede rigtig mange timer, boede lidt for mig selv, det var et super intenst arbejdsmiljø. Det er næsten som hvordan, når man beskriver, hvornår de har en baby, og de kan aldrig huske det, det er sådan set. Jeg kan ikke huske for meget, jeg stoler på mine billeder, og jeg vil stole på dagbogsoptegnelser, ellers vil Amanda Wyss sige "Husk, hvornår vi gjorde det?" Der er visse ting, som jeg aldrig vil glemme, men hvis jeg skulle huske hver dag, ville det være hårdt.

PSTN: Jeg ved godt, at jeg har svært ved at huske for tyve år siden, så jeg kunne lige forestille mig, hvor svært det må være.

HL: Når du har Robert Englund, der fortæller så gode historier, er der nogle mennesker, der bare har utrolige minder, og de har denne evne til at genkalde samtaler, og jeg har aldrig været sådan en person, det er uheldigt, jeg ville ønske, jeg havde den anden slags. i sindet, ville jeg ønske, at jeg kunne huske samtaler, som jeg havde med Wes [Craven] ordret, det ville være fantastisk.

PSTN: Var det svært at få alle sammen til dokumentaren? [Sov aldrig igen]

HL: Det var det faktisk ikke. Jeg mener, der var nogle kampe med at finde nogle mennesker, men det var hovedsageligt at opspore folk. Thommy Hutson foretog det meste af sporingen, foretog telefonopkald, fik dem til at forpligte sig og planlagde deres interviews. Det var som en svær opgave at udføre det travle arbejde, men alle var villige, ingen skulle virkelig lokkes med. Jeg trådte ind for at sikre, at Wes Craven, Bob Shaye og Robert Englund – for at sikre, at alle var om bord. Thommy Hutson lavede det meste af det arbejde, og han og Dan Ferrands skrev mange af de spørgsmål, der blev stillet under interviews, de havde det rigtig godt struktureret. Jeg tror, ​​at den sværeste del bortset fra interviewene var at samle alt det baggrundsmateriale. At få alt det fra Robert, fra mig, fra Wes, gennemgå det og få videoklip, det er så hårdt arbejde. Thommy og Dan arbejdede utrætteligt for at få det til at ske; Jeg føler, at jeg slap ret let. [Griner] Nogle gange ville jeg sige, "brug mit navn, når du kan, hvis det vil hjælpe dig, bare vid, at jeg vil gøre alt, hvad du siger." De kaldte ikke så meget på mig; Jeg vil sige, at jeg sandsynligvis udførte fem procent af arbejdet, og de gjorde alle femoghalvfems procent af arbejdet. [griner] videre Jeg er Nancy Jeg gjorde omkring halvtreds procent, vel mere som tres procent, siden jeg var på kameraet.

PSTN: Begge film var fantastiske, som fan kunne man ikke forlange en bedre gave!

HL: Åh tak, det er et kæmpe kompliment.

PSTN: Det er fantastisk! I Sov aldrig igen Jeg synes, en af ​​de bedste dele var, da folk begyndte at recitere deres replikker fra deres film. Det var fedt! Og EPISK! Da jeg voksede op som fan, løb jeg rundt med mine kammerater, og vi råbte præcis de samme linjer.

HL: Er det ikke fantastisk? Nå, folk fortæller mig, at de sætter den på og kun har til hensigt at se en time af den, og de finder sig fire timer senere stadig i gang med at se den, du ønsker ikke at slukke den, det er sådan en fantastisk film.

PSTN: Genindspilningen fra 2010. At se en anden træde ud og ligesom gøre Nancy, hvordan resonerer det hos dig?

HL: Jeg så det ikke. Jeg hørte, at det skete, og jeg besluttede mig for ikke at se det. Rooney Mara er selvfølgelig så, så fantastisk, og jeg kunne ikke klage over det valg af casting. Jeg vil sige så meget af Mareridt på Elm Street var Wes Craven, Robert Englund og Heather Langenkamp, ​​vores lille trio af sind, følelser og personligheder er så infunderet i den film, uanset om I indser det eller ej. De grin, vi havde, de vittigheder, vi fortalte, før vi begyndte at rulle kamera, du ved, den ånd var i den film, den har en masse liv, en levende film. Det er svært at genskabe den del, især når du laver en genindspilning, fordi du allerede er lidt i "gammelt brød", på nogle måder forældet, før du overhovedet begynder. Sådan har jeg det med mange genindspilninger, ikke alle genindspilninger.

PSTN: Ja, vi er allerede gået i den retning.

HL: Jeg tror i hvert fald ikke, at jeg vil se det, jeg har ingen interesse.

PSTN: Interessant nok er en af ​​mine fem bedste yndlingsgenindspilninger Dødens morgenstund.

HL: Nå, tak.

PSTN: I det tilfælde virkede det. Jeg tror, ​​når Mareridt på Elm Street genindspilningen kom, jeg tror virkelig på, at folk bare ikke var klar til det.

HL: Der er så mange nye filmfremstillingsteknikker, og Zack Snyder tog det i en helt ny retning. Den måde historien blev fortalt på, og hvordan zombier blev skabt, så der var også forskellige metoder på nogle måder og lignende. Jeg synes, det var mere vellykket, og det var en ny generation, jeg vil vædde på, at mange ikke havde set originalen, da den udkom. Hele publikummet var sandsynligvis helt nyt, hvorimod Nightmare-filmen alle allerede havde set den, da de var påvirkelige og spændte på at se den, og så ser de denne anden ting igen i deres levetid, virker for tidligt.

PSTN: Man ved aldrig, det kan altid være for tidligt, hvis folk bliver ved med at vende tilbage til originalen.

HL: Folk kan lide det så meget.

PSTN: Ja, og min tanke er, hvis de skal lave den om, hvorfor ikke, hvis de vil gøre noget anderledes, hvorfor så ikke gøre Freddy-karakteren til en kvinde, så ændre den lidt.

HL: Okay, gør noget virkelig anderledes.

PSTN: Prøver at kopiere dig Robert Englund, du kan bare ikke. Visse karakterer kan du bare ikke erstatte, Robert Englund, Nancy, du kan bare ikke gøre det.

HL: Du er sød at sige det. Jeg er enig jeg er enig.

PSTN: Det var bare svært at sidde igennem. Lad os tale om "The House That Freddy Built", for mig at vide for mange år siden, New Line var ansvarlig for Freddy, fik mig altid til at omfavne virksomheden. Jeg ville se alle deres film bare på grund af samarbejdet med Elm Street. At se det logo mindede mig altid om Freddy Krueger.

HL: Det er interessant og godt. Det ville de blive glade for at høre.

PSTN: Jeg kan huske, at jeg hørte Shays [Robert] vidneudsagn Sov aldrig igen, det var trist.

HL: Rørende, ja det var meget rørende var det ikke?

PSTN: Ja, det var jeg.. jeg græd.

HL: Ja, vi havde ikke forventet, at det ville være så bevægende. Vi forventede bestemt ikke at få dokumentaren til at fokusere på hans rejse så meget, som den endte med. Han gav sådan et rørende interview, du ved, at han kommer derop og ikke har mulighed for at lave den slags film så meget længere. Det hele var virkelig spændstigt, og jeg tror, ​​han var rørt over hele vores indsats. Senere, da vi lavede den om til en bog, gik Thommy og jeg den fine coffee table-bog personligt og gav ham den for at fortælle ham, hvor meget vi satte pris på det, han gjorde, fordi jeg synes, at han gjorde dokumentaren virkelig speciel.

PSTN: Jeg er enig, og det var et af højdepunkterne for mig personligt. Det føltes rigtig godt at se og lytte til ham tale, men det knuste mig på samme tid. Denne mand startede dette firma fra bagagerummet på sin bil.

HL: Jeg ved, den amerikanske succeshistorie. Den sande amerikanske drømmehistorie, og det samme med Wes Craven. De kom begge fra steder, hvor deres succes var usandsynlig, og de blev så succesfulde. Om noget håber jeg, at folk stadig føler så håbefulde om deres fremtid og ved, at de kan blive som den næste Wes Craven eller den næste Bob Shaye eller den næste Robert Englund, endda den næste Heather Langenkamp. Vi kom alle fra helt normale – supernormale steder. Enten arbejdede vi os af, havde en heldig pause, det er den bedste del af at bo i dette land, det kan ske. Det sker også hver dag i Hollywood og andre steder.

PSTN: Dette vil leve for evigt, jeg tror virkelig, at dette vil FORTSÆTTE.

HL: [griner] Aliens vil komme ned fra rummet og ville have set Mareridt på Elm Street før.

PSTN: Det er sjovt, fordi i Ny Nightmare dit citat, "Han er som julemanden..eller King Kong," det er sandt, alle ved, hvem Freddy Krueger er. Min datter er tolv; hun ved, hvem Freddy er.

HL: Jeg kan ikke tro, hvor mange gange jeg hører hans navn på en uge, jeg burde tælle.

PSTN: Holder du kontakt med andre fra Elm Street-filmene?

HL: Jeg ser Amanda Wyss hele tiden, og Robert [Englund] selvfølgelig, jeg ser Ronnie Blakely meget, fordi vi går meget til disse stævner rundt om i landet. Det er en slags sommerhusindustri for gysergenren. Jeg ser mennesker fra tid til anden, men egentlig ikke så meget, som jeg kan lide.

PSTN: Mange tak, fordi du talte med mig.

HL: God fornøjelse, hav en god weekend og god halloween.

"Jeg kan ikke understrege, hvor vigtig We Craven er i mit liv. Jeg tænker tilbage, du ved, han har givet mig denne rolle for livet, og hvis jeg aldrig arbejder igen, kan jeg ligesom dø glad for, at jeg spillede en rolle, der er så vigtig i America Cinema."

-Heather Langenkamp, Never Sleep Again: The Elm Street Legacy.

 

*Dette interview er blevet forkortet for længde/tidsbegrænsninger.

*Billede med tilladelse fra Chris Fischer.

 

Sider: 1 2